Kapteeni Tunkki esittää - Podcast huonoista käännöskappaleista
Description
Tämä soittolista sisältää Kapteeni Tunkin podcastin ensimmäisen tuotantokauden. Jaksojen lisäksi soittolistassa on jaksoissa käsitellyt kappaleet.
Quickstats
Playlist Length
0 days, 1 hours, 3 minutes
Playlist Followers
16
Source
Playlist Last Updated
December 23, 2023
Mood
Mixed Mood
Track Popularity Rating
Deep
Style
Varied
Average Release Decade
1980s
Main Genre:
Traditional
Reddit Info
Reddit Post
Taas sellainen aihe, että voi sortua häpeilemättömään itsemainostukseen. Pidän säännöllisen epäsäännöllisesti huonoihin käännösbiiseihin erikoistunutta podcastia. Lisää tietoa ja jaksot osoitteesta [https://kapteenitunkki.fi](https://kapteenitunkki.fi) tai [Spotify-soittolistasta](https://open.spotify.com/playlist/7qDfll2YR93HynX6Pw0LST?si=7e8bf486104048ec). Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että hauskin käännös, joka säilyttää alkuperäisen sanoituksen ajatuksen on [Poikien Lemmikkihautuumaa](https://open.spotify.com/episode/3aEvNjizIm0tLtqvJWfrCT?si=a1a9997ff6c24eab) . *I don't want to be buried in pet cemetary -> Noiduttuun luutarhaan, vein kissan parhaan.*
Upvotes
19
Subreddit
Suomi
Reddit Username
orbitti
Reddit Timestamp
3/29/23 15:45
Reddit URL
Genres
New: Click a genre to explore further
Top Artists
Click an artist to open on Spotify